Von Stefanie Wulf, Silberchen, CC BY-SA 3.0, https://commons.wikimedia.org/w/index.php?curid=400719
„Afternoons In Utopia” (1986) und „The Breathtaking Blue” (1989) erscheinen erstmals remastered und mit zusätzlichem Bonusmaterial
„The Breathtaking Blue Songlines“ zum ersten Mal auf DVD
Deluxe Editionen im CD-, LP-Format sowie digital ab 7. Mai 2021 erhältlich
Nach dem gewaltigen internationalen Erfolg ihres Debütalbums „Forever Young“ (1984) schrieb das deutsche Trio ALPHAVILLE 1986 mit der Veröffentlichung ihres zweiten Studioalbums „Afternoons In Utopia” ein weiteres Erfolgskapitel in ihrer Karriere. Das Album erreichte in fünf europäischen Ländern die Top 20 und enthielt u.a. die Singles „Dance With Me”, „Universal Daddy”, und „Jerusalem”. 1989 folgte das dritte Album „The Breathtaking Blue”, das neue musikalische Elemente und ein musikalisches Konzept aufbot, das Produktionsteam um Elektro-Pionier Klaus Schulze erweiterte und aufkommende Technologien nutzte (u.a. mit einer der weltweiten ersten CD-Graphic-Veröffentlichungen). Neben den erstklassig produzierten Songs wie der Single „Romeos“ enthielt das Album den bildgewaltigen und innovativen Film „Songlines“, für den neun Regisseure Kurzfilme drehten – inspiriert von je einem Song des Albums. Der Kurzfilm für den Song „Middle of the Riddle“ sollte ein Jahr darauf unter dem Titel „Balance“ einen Oscar in der Kategorie „Best Animated Short Film“ gewinnen.
„Afternoons ist ein zeitloser Ort, den wir erfanden, um weiter spielen zu können, nun, da wir ewig leben würden. Spielen als Künstler, als Spinner und als Kinder. Ich geh‘ heute noch oft da hin“, so Marian Gold im Februar 2021.
Nun kann man sich auf remastered und erweiterte Deluxe Editionen von „Afternoons In Utopia” und „The Breathtaking Blue” freuen, betreut von den ALPHAVILLE Gründungsmitgliedern Marian Gold und Bernhard Lloyd persönlich. Es ist das erste Mal, dass diese beiden Werke neu gemastert wurden.
Die Deluxe Editionen erscheinen am 7. Mai 2021 in folgenden Formaten:
Afternoons In Utopia: 1LP, 2CD und Digital
The Breathtaking Blue: 1LP/DVD, 2CD/DVD inkl. Songlines sowie Digital
Als Vorbote ist schon heute der Track „Next Generation“ aus dem Bonus-Material von „Afternoons In Utopia“ digital erhältlich.
„Bei ‚Afternoons in Utopia‘ wurde in den damals turbulenten Zeiten leider nicht genug Augenmerk auf das Mastering gelegt – sowohl auf Vinyl als auch auf CD klang das Album einfach nicht so, wie es hätte klingen können und sollen. Dieser Fehler ist jetzt behoben. Glücklicher Weise wurden alle analogen Masterbänder gefunden und mit den heutigen Möglichkeiten und mit sehr viel Liebe und Geduld zum Klingen gebracht.“, so ALPHAVILLE Gründungsmitglied und Keyboarder Bernhard Lloyd.
Afternoons In Utopia (Deluxe Edition) enthält in der 1LP-Version (180g) das remastered Album inkl. 24-seitigem Booklet mit raren und bisher unveröffentlichten Fotos im Gatefold-Cover, die 2CD-Version enthält auf CD1 das remastered Album, auf CD2 14 remastered B-Seiten, 12” & 7“-Mixe, Remixe, Demos sowie eine rare Live-Version der Single „Dance With Me“. Dazu kommt ein 20-seitiges Booklet.
The Breathtaking Blue (Deluxe Edition) kommt in der 1LP/DVD-Version mit dem remastered Original-Album auf Vinyl (180g) inkl. 24-seitigem Booklet mit vielen raren Fotos im Gatefold-Cover, dazu kommt der DVD-Film „The Breathtaking Blue – Songlines“. Die 2CD/DVD-Version hält auf CD1 das remastered Album, auf CD2 16 remastered und neu abgemischte B-Seiten, 12”-Mixe, Remixe von Album-Tracks bereit, außerdem den DVD-Film „The Breathtaking Blue – Songlines“, der in hochwertiger Qualität neu digitalisiert wurde und bisher nicht außerhalb von Deutschland, Österreich und der Schweiz veröffentlicht wurde. Abgerundet wird die 2CD/DVD-Version von einem 20-seitigen Booklet.
Sänger Marian Gold blick zurück: „Wenn unser erstes Album aus dem Dreck des Hier und Jetzt entstanden war und unser Zweites zurück zu unseren Wurzeln ins Wolkenkukucksheim führte, dann war THE BREATHTAKING BLUE unser Scheißegal-Album, ein maßlos arroganter, blinder Schuss über die Schulter in die Zukunft mit dem Rücken zum Publikum.“
Bernhard Lloyd ergänzt: „Der verrückte Versuch, das ganze Album als ‚Songlines‘ verfilmen zu lassen, ist tatsächlich auf wundersame Weise geglückt. Für jeden Song einen eigenen Kurzfilm, von verschiedenen Regisseuren, über die ganz Welt verstreut – vor 35 Jahren ein Projekt, das seiner Zeit voraus war. Der Schatz der originalen 35mm Filme wurde nun gehoben, die Bänder sorgsam restauriert und digitalisiert. Endlich kann man diese Filme in voller Schönheit genießen. Ein Unterschied wie Tag und Nacht.“
Die Booklets beider Deluxe-Versionen wurden mit dem ursprünglichen Designer der beiden Alben entworfen und abgestimmt.
„Afternoons In Utopia (Deluxe Edition)“
Tracklisting:
CD1/LP
IAO – 2021 Remaster (0:43)
Fantastic Dream – 2021 Remaster (3:58)
Jerusalem – 2021 Remaster (4:11)
Dance With Me – 2021 Remaster (4:00)
Afternoons In Utopia – 2021 Remaster (3:07)
Sensations – 2021 Remaster (4:26)
20th Century – 2021 Remaster (1:27)
The Voyager – 2021 Remaster (4:35)
Carol Masters – 2021 Remaster (4:34)
Universal Daddy – 2021 Remaster (4:01)
Lassie Come Home – 2021 Remaster (7:02)
Red Rose – 2021 Remaster (4:10)
Lady Bright – 2021 Remaster (0:37)
CD2
Dance With Me – Empire Remix; 2021 Remaster (8:14)
Universal Daddy – Aquarian Dance Mix; 2021 Remaster (6:16)
Jerusalem – The Palace Version; 2021 Remaster (6:17)
Sensations – Club Mix; 2021 Remaster (6:08)
Red Rose – The Remix; 2021 Remaster (7:53)
The Nelson Highrise (Sector 2: The Mirror); 2021 Remaster (3:42)
Next Generation – 2021 Remaster (3:58)
Vingt Mille Lieues Sous Les Mers incl. The Nelson Highrise (Sector 3: The Garage); 2021 Remaster (5:00)
Big Yello Sun (Concrete Soundtraxx For Imaginary Films I); 2021 Remaster (6:47)
10.Red Rose – 7“ Remix; 2021 Remaster (4:36)
Sensations – 7“ Remix; 2021 Remaster (4:13)
Carol Masters – Original Demo; 2021 Remaster (4:08)
Lassie Come Home – Original Demo; 2021 Remaster (7:25)
Dance With Me – unplugged – Live in Salt Lake City 1999; 2021 Remaster (4:49)
“The Breathtaking Blue (Deluxe Edition)”
Tracklisting
CD1 /LP:
Summer Rain – 2021 Remaster (4:11)
Romeos – 2021 Remaster (5:30)
She Fades Away – 2021 Remaster (4:59)
The Mysteries Of Love – 2021 Remaster (4:56)
Ariana – 2021 Remaster (3:44)
Heaven Or Hell – 2021 Remaster (3:29)
For A Million – 2021 Remaster (6:10)
Middle Of The Riddle – 2021 Remaster (3:21)
Patricia’s Park – 2021 Remaster (4:14)
Anyway – 2021 Remaster (2:50)
– Romeos – Single Version – 2021 Remaster (4:06)*
– Summer Rain – Single Version – 2021 Remaster (4:01)*
– Mysteries Of Love – 7“ Remix Edit – 2021 Remaster (3:34)*
* Nur auf der 2CD/DVD Edition enthalten
CD2
Romeos – Extended Mix; 2021 Remaster (8:38)
Summer Rain – Extended Version; 2021 Remaster (5:32)
Mysteries Of Love – Remix; 2021 Remaster (7:58)
Headlines; 2021 Remaster (4:11)
Sister Sun; 2021 Remaster (3:56)
Like Thunder; 2021 Remaster (4:47)
Summer In Berlin – Demo Version Remix; 2021 Remaster (5:53)
She Fades Away (Titanic Version) Original Demo; 2021 Remaster (3:10)
Ariana – Original Demo; 2021 Remaster (2:37)
Heaven Or Hell – Original Demo; 2021 Remaster (1:59)
Headlines- Original Demo; 2021 Remaster (3:48)
The Mysteries Of Love – Alternative Remix; 2021 Remaster (4:55)
Romeos – Teknopella; 2021 Remaster (4:31)
Romeos – Balcony Mix; 2021 Remaster (6:03)
Romeos – Radio Edit; 2021 Remaster (4:01)
Romeos – Tribal Mix; 2021 Remaster (6:27)
DVD
The Breathtaking Blue – Songlines (49:45)
CD+G Animationen aller Albumtracks von 1989